译文
当初为(wei)了博取功名图谋出路,千里迢迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的第二家乡。
我骑着(zhuo)(zhuo)马独自从西方那远在天边的地方归来,扬起马鞭急切地赶路,好像是和鸟儿在争先一样。九月时节我在交河北岸给你送别,风雪中题完诗时不觉泪水已经沾满了衣服。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
(和桂花相比)梅花一定妒嫉(ji),菊花自当羞惭。桂花是秋天里百花之首,天经地义。可憾屈原对桂花不太了解,太没有情意了。不然,他在《离骚》中赞美那么多花,为什(shi)么没有提到桂花呢?
正是换单衣的时节,只(zhi)恨客居异地,光阴白白地 流逝。祈求春天暂留片刻,春天匆匆归去就像鸟儿飞离,一去无痕迹。试问蔷薇花儿今何在?夜里一场急风骤雨,埋葬了南楚倾国的佳丽。花瓣儿像美人的钗钿堕地,散发着残留的香气,凌乱地点缀着桃花小路,轻轻地在杨柳街巷翻飞。多情人有谁来替落共惋惜?只有蜂儿蝶儿像媒人使者,时时叩击着窗槅来传递情意。东园一片静寂,渐渐地草木繁盛茂密,绿荫幽暗青碧。环绕着珍贵的蔷薇花丛静静徘徊,不断地唉声叹气。蔷薇伸着长枝条,故意钩着行人的衣裳,仿佛牵着衣襟期待着倾叶话语,表现出无限地离情别情。拾一朵小小的残花,在头巾上勉强簪起。终究不像一朵鲜花戴在美人钗头上颤动、摇曳,向人俏媚地斜倚。花儿呵,切莫随着潮水远远逝去。惟恐那破碎的花儿,还写着寄托相思的字,如何可以看出来呢?
满腹离愁又被晚钟勾起。
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
何时高举战旗擂鼓进军,但愿一鼓作气取龙城。
风雨把春天送归这里,飞舞的雪花又在迎接春天的来到。已经是冰封雪冻最寒冷的时候,悬崖边上还盛开着俏丽的梅花。
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
石岭关山的小路呵,
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
注释
(4)幽晦:昏暗不明。
石破天惊逗秋雨:补天的五色石(被乐音)震破,引来了一场秋雨。逗,引。
9.辨:一作“辩”。底:啥。
凄断:悲痛欲绝。百年:极言时间之长;亦指人的一生。
⑦疆理:指划分疆界和沟渠小路。
⑵“白日”二句:此用曹操《《短歌行》李白 古诗》句意:“对酒当歌。人生几何,譬如朝露,去日苦多。”百年:一生;终身。
⑼三生醉梦:指深深地进入沉醉的梦乡。
1.方山子:即陈慥,字季常。