译文
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
在古代没(mei)有专门来规劝君王的官职,从官居高位的公卿大夫到市井百姓从事手工业和从商的人,都可以规劝君王。(等到)汉朝兴盛开始,才(cai)有了(liao)谏官的称号。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼(ti)。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
户外的风吹进(jin)疏帘,香炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同白天。
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
门额上的横幅粗锦焕发出鲜(xian)红的色彩,烈日烤得粗锦褪了色,项羽仍然没有醉。
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往(wang)往把相互的音信递传。如果到松江渡(du)口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
雨停以后,荷花和菱花飘散出浓浓的香气,岸边的垂柳上有蝉在鸣叫。旧处的池塘空有美好的景物,没有遇见神女,楚襄王又在何处做梦呢?
注释
是:这里。
〔1〕吴:吴县,今已撤销并入江苏苏州市,为吴中区。长洲:明代县名,后并入吴县。明朝二县均属苏州府管辖。
吞咸京:这里指夺取曹魏政权的首都许昌。
89熙熙:快乐的样子。
⑶历:经过。长洲:指洛堤。