译文
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应(ying)许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了(liao)西湖依依的泪雨。
范氏逃亡的时候,有个人趁机偷了一口钟,想要背着它逃跑。但是,这口钟太大了,不(bu)(bu)好背,他就打算用锤子(zi)砸碎以后再背。谁知,刚砸了一下,那口钟就“咣”地发出了很大的响(xiang)声。他生怕别人听到钟声,来把钟夺走了,就急忙把自己的两只耳朵紧紧捂住继续敲。害怕别人听到钟的声音,这是可以理解的;但捂住自己的耳朵就以为别人也听不到了,这就太荒谬了。
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在(zai)当初。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
乌孙来汉朝朝聘后,取消王号,对汉称臣。边远地方停息了战争,战争的烟尘消散了,到处充满日月的清辉。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
一只猴子死后见到了阎王,(向阎王)要求投胎做人。阎王说:“既然你想做人,就需要将毛全部拔掉。”于是(阎王)就叫夜叉给猴子拔毛。刚刚才拔下了一根,猴子就忍不住痛得叫了起来。阎王笑道:“看你,连一根毛都舍不得拔,怎么做人呢?”
举杯邀请明月,对着身影(ying)成为三人。
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
注释
15.〔女有归〕意思是女子有归宿。归,指女子出嫁。
周宣:周宣王,厉王之子,即位后,整理乱政,励精图治,恢复周代初期的政治,使周朝中兴。我皇:指代宗。洒血:极言自己盼望中兴之迫切。
⑦允诚:确实诚信。
清时:政治清明的时世。此处指昭帝在位之际。
衍:低下而平坦的土地。