译文
沙土能把人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州(zhou),不到一年便(bian)回去了,他死后有知的(de)话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着(zhuo)的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
何时才能够再次登临——
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表(biao)(biao)示仰慕之情。
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
太寂寞了啊,想着远方的亲人、她的织梭就不由得停了下来。独宿空房的滋味,真是太令人难以忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮。
违背准绳而改从错误。
鸟在村里飞翔,人们便感觉到天亮了;鱼在水中嬉戏,人们便知道春天来了。
柳丝柔长春雨霏霏,花丛外漏声不断传向远方。塞雁向南归去令人惊心,杂乱的城鸟寻觅着栖巢,望着画屏上对对金鹧鸪令人格外伤感。
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
鸟在村里飞翔,人们便感觉到天亮了;鱼在水中嬉戏,人们便知道春天来了。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
炼铜工人在明月之夜,一边唱歌一边劳动,他们的歌声响彻了寒峭的山谷(gu)。白发长达三千丈,是因为愁才长得这样长。
注释
②慵困:懒散困乏。
1、烟树:烟雾笼罩的树林。
瑞脑:即龙涎香,一名龙脑香。
8.廓落:空虚寂寞的样子。羁旅:滞留外乡。友生:友人。
⒀招招:招唤之貌,一说摇橹曲伸之貌。舟子:摆渡的船夫。