译文
就像飞入云中的鸟儿一(yi)样,一去就没有影迹了。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
山花也与人(ren)间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染(ran);有谁相信,她当年轻(qing)歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
今年收成不好,人民的口粮很少,原因在(zai)哪里呢?是不是有些奸诈虚伪的人担任了官职,官吏用财物作交易,掠夺百姓,侵害人民?县丞,是县吏中的首领,他们借着执法的机会做坏事,助盗为盗,这样实在是失去了朝廷设置县丞的用意。命令郡守们各自严格履行自己的职责,对于不忠于职守、昏昧不明的郡守,丞相把他们的情况报告我,要请求治他们的罪。特把这道命令宣告天下,让大家明确知道我的意图。
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
功名富(fu)贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
夏日昼长,江村风日清丽,屋檐上栖息着许多小(xiao)燕雀,羽翼都已长成。蝴蝶展翅停在午间的花枝上,在晴朗的天气里,蜘蛛在屋角悠然织网(wang)。月光照射在疏疏落落的帘子上,斜倚枕上,听着潺潺溪水声。久(jiu)已花白的头发如今像霜雪一般白了,一直想做个樵夫或渔翁混过这一生!
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
对草木好坏还分辨不清,怎么能够正确评价玉器?
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
这里的欢乐说不尽。
注释
⑤在廿一史弹词第三段《 说秦汉》中,原文共11句,因为受各影视、文学、音乐等作品(主要是三国演义)的影响,广为流传的是前四句。
⑵辇:人推挽的车子。
20、所:监狱
⑷五陵:地点在长安,唐朝的时候是贵族聚居的地方。
一夜:即整夜,彻夜。
⑶阳关:阳关,古关名,今甘肃敦煌县西南。古曲《阳关三叠》,又名《阳关曲》,以王维《送元二使安西》诗引申谱曲,增添词句,抒写离情别绪。因曲分三段,原诗三反,故称“三叠”。