译文
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
巍峨高耸的(de)(de)滕王阁俯临着江心的沙洲,
为什么只图供(gong)养自己,就想保得住富贵千年?
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在(zai)败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
寂静孤单的春天将进入晚春,然而我却悲伤忧愁,万(wan)物兴盛,显出万物的自私。
虽然山路崎岖遥远,但我不会推辞你的盛情邀请;纵使大雪厚积,也要踏雪前往拜访,何况现在已经是春天,冰雪已经消融。
想到你,泪水就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月(yue)前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
美人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯(xun)全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
注释
⑶弹指:佛教名词,比喻时间短暂。《翻译名义集》卷五《时分》:“时极短者谓刹那也”,“壮士一弹指顷六十五刹那”,又云“二十念为一瞬,二十瞬为一弹指。”
29.稍:渐渐地。
16.累尽:牵累而耗尽。累,牵连,妨碍。
②晋:周时古国名,辖境在今山西大部,河北西南部,河南北部及陕西一角。鄙:边境。
⑥麒麟:一种传说中的神兽,这里用比喻来称赞毛伯温的杰出才干。
11.具晓:完全明白,具,都。
若:代词,你,你们。