译文
连年流落他乡(xiang),最易伤情。
天空中轻云漂浮(fu),闪烁的(de)星星时隐时现,山前下起了淅淅沥沥的小雨,从前那熟悉的茅店小屋依然坐落在土地庙(miao)附近的树林中,山路一(yi)转,曾经那记忆深刻的溪流小桥呈现在他的眼前。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我(wo)喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
从前,潮州人不知道学习儒道,韩公指定进士赵德做他们的老师。从此潮州的读书人,都专心于学问的研究和品行的修养,并影响到普通百姓。直到现在,潮州被称为容易治理的地方。确实不错啊,孔子曾说过这样的话:“有地位的人学了道理,就(jiu)会爱护人民;地位低的人学了道理,就容易治理。”潮州人敬奉韩公,吃喝的时候必定要祭祀他,水灾旱荒、疾病瘟疫,凡是有求助于神灵的事,必定到祠庙里去祈祷。可是祠庙在州官衙门大堂的后面,百姓以为进出不方便。前任州官想申请朝廷建造新的祠庙,没有成功。元佑五年,朝散郎王涤先生来担任这个州的知州,凡是用来培养士子,治理百姓的措施,完全以韩公为榜样。老百姓心悦诚服以后,便下命令说:“愿意重新修建韩公祠庙的人,就来听从命令。”老百姓高高兴兴地赶来参加这项工程。在州城南面七里选了一块好地方,一年后新庙就建成了。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
遥远漫长那无止境啊,噫!
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
我想渡过巨大的河流到达彼岸,但最终还要靠舟船才能渡过去(意思就是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理好国家)。
注释
挥毫万字:作者当年曾在平山堂挥笔赋诗作文多达万字。
痴心空想的意思。徒闻,空闻,指没有根据的传闻。
⑧陈庄:秦臣。公元前314年任蜀相。
262.厥严:楚国的威严。奉:保持。
⒅疾:憎恶,憎恨。
⒂明光:汉宫名。此代指唐代宫殿。
【程】道路、路程,山一程、水一程,即山长水远。