译文
魏国有个叫于令仪的(de)商人,他为人忠厚不得罪人,晚年时的家道非常富足。有天晚上,一名小偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住(zhu)了(liao),发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世道乱离都各奔东西。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
清光绪二年秋八月十八日,我和黎莼斋游狼山,坐在萃景楼上,远望虞山,觉得景色很美。二十一日就雇(gu)了船过江。第二天早上,到了常熟。这时易州赵惠甫恰巧免官回来,住在常熟,便与我一同去游玩。
笋壳脱落(luo)时,听到簌簌悉悉的声音,竹子拔节时,初现疏疏落落的倩影。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
秦王长跪着说:“先生不肯赐教寡人吗?”
扬州百花盛开隋炀帝御舟东游,先将发源昆仑的黄河凿渠分流。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
兄弟姐妹都因她(ta)列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕(mu)。
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
蟀仿佛在替我低声诉说。
注释
②《易》:即《易经》。《泰》:《易经》六十四卦之一。上,指君,下,指臣。意思是说君臣交好通气,就能志同意合。
⑶相望:互相遥望。试:一作“始”。
⑵迥(jiǒng):远。楚:宗元所在永州,古属楚地。
江山: jiāng shān。江河和山岭,多用来指国家或国家的政权。
⑵次韵:用原作之韵,并按照原作用韵次序进行创作,称为次韵。章质夫:即章楶(jié),建州浦城(今属福建)人。时任荆湖北路提点刑狱,常与苏轼诗词酬唱。
4、翠罗裙:借指人。化用牛希济《生查子》“记得绿罗裙,处处怜芳草”句意。