译文
到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。
头发白(bai)了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大(da)的野猪射猎追赶。
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝王之家。奢(she)华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
不是今年才这(zhe)样,
不要推辞会醉倒在这个季节,有花而不去看它开放,就(jiu)意味着人生很快消逝。不要等待着春离开大自然,纷纷落花夹杂着绿色的苔藓。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像(xiang)这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
一人指挥百万大军,张弛聚散,号令森严。
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
注释
②邻曲:邻人。
[3]垒润栖新燕:新燕在刚垒好的新窝里栖息。
⑵西湖:杭州的著名风景区。几时休:什么时候休止。
(3)王子晞句:郭晞,汾阳王郭子仪第三子,随父征伐,屡建战功。764年,吐蕃侵边,郭晞奉命率朔方军支援邠州,时任御史中丞、转御史大夫,后于大历中追赠兵部尚书。《资治通鉴》胡三省注:“据《实录》,时晞官为左常侍,宗元云尚书,误也。”
⑤小妆:犹淡妆。
⑺落:一作“正”。
134. 以:连词,所连接的后一部分表示前面动作行为的目的,可译为“来”。