译文
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
春天如此静悄,春夜如此漫长,迟迟不见破晓。仰望碧空的(de)游云,难道它跟楚国宫殿一样地天远路遥。做个梦吧,只有梦境才能打破束缚人的框框条(tiao)条,这是梦,还是真,反正我踏着满地杨花走过了谢家的小桥。
又是新月如眉,悠悠哀音,长笛月下为谁吹?独倚高楼,暮云中初见雁南飞,雁南飞,莫道行人迟雁归。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
近来,我来到(dao)汉水边从军,每天早晨都对着参差耸立的终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散(san)发出淡淡的清芬。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
到处(chu)都可以听到你的歌唱,
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
注释
⑴兖州:唐代州名,在今山东省。杜甫父亲杜闲任兖州司马。邵注:兖州,鲁所都,汉以封共王余。《唐书》:兖州,鲁郡,属河南道。顾宸注:兖州,隋改为鲁郡,唐初复曰兖州,后又改鲁郡。仇兆鳌按:唐之兖州治瑕丘县,即今之嵫阳县也。
凤阙:汉代宫阙名。《史记·孝武纪》:“于是作建章宫······其东则凤阕,高二十余丈。”《三辅故事》:“北有圜阙,高二十丈,上有铜凤皇,故日凤阙也。”后泛指宫殿、朝廷。
33.佥(qiān):皆。
(25)沾:打湿。
6.触:碰。
预拂:预先拂拭。
⑶鼍(tuó):一种鳄。