译文
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
我听(ting)了他(ta)的话,起初还很疑惑不解,再进一步思考,觉得他这个人大概是个贤人,是那种所谓独善其身的人吧。但是我对他还是有些批评,觉得他为自己打算得太多,为别人打算太少,这难道是学了杨朱的学说吗?杨朱之学,是不肯拔自己一根毫毛去有利於天下,而王承福把有家当作劳心费力的事,不肯操点心来养活妻子儿女,难道会肯操劳心智为其他的人吗!但尽管如此,王承福比起世上那些一心唯恐得不到富贵,得到後又害怕失去的人,比那些为了满足生活上的欲望,以致贪婪奸邪无道以致丧命的人,又好上太多了。而且他的话对我多有警醒之处,所以我替他立传,用来作为自己的借鉴。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
马车声在路上繁杂地响着(zhuo),东城的郊外杨柳一片青翠。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
不知江上的月亮等待着什(shi)么人,只见长江不断地一直运输着流水。
横行战场靠的是勇敢的气魄,在将士们的奋勇拼杀下,一仗就消灭了敌人。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
昔日一同悠游的旧友,今日在哪里?回想当时,楼外一片盎然春色,相携漫步锦簇的花丛中。湖中绿波荡漾,系舟在堤边的柳树下。梦啊,梦啊,让我在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难寻旧游,只有眼前的寒水空(kong)自流。舱外飞雪漫天,凝望浓密的阴云,任凭飞雪落在身上,浸透了棉衣。都说没有人的忧愁(chou),有我这般深沉,今夜,雪中的梅花,一身素白,忧愁似我。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
寒冬腊月里,草根也发甜,
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
曼卿的诗清妙绝伦,可他更称道秘演的作品,以为典雅劲健,真有诗人的意趣。秘演相貌雄伟杰出,他的胸中又存有浩然正气。然而已经学了佛,也就没有可用之处了,只有他的诗歌能够流传于世。可是他自己又懒散而不爱惜,已经老了,打开他的箱子,还能得到三、四百首,都是值得玩味的好作品。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
注释
(4)谢灵运诗:“百川赴巨海。”
⑧懿德:美德。
5号:大叫,呼喊
128.云阳之台:楚国台榭之名,在云梦南部的巫山下。
舒:舒展。
(8)黄鹤:黄鹄(Hú),善飞的大鸟。尚:尚且。得:能。猿猱(náo):蜀山中最善攀援的猴类。