译文
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗(xi)面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
我非常庆幸,就用这(zhe)首诗歌来表达自己内心的志向。
坟茔越来越多了,坟地上(shang)的松柏也郁郁苍苍。
我虽然还没有(you)和主人交谈,却已经领悟到清净的道理。
绿色的野竹划破了青色的云气,
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
清晨起来,将帘幕卷(juan)起,看见满地清霜。天气太多,你(ni)用热气呵着纤手,试着描画梅花妆。都因离别的幽恨,所以你故意把双眉画成山的式样(yang),浅淡而又(you)细长。思念往事,痛惜流逝的年华,更是令人感伤。想要唱歌却先收起微笑,想要微笑却又愁上眉头,这真是最令人断肠的事情。
当你进入到崇山峻岭的圈子里以后,你刚攀过一座山,另一座山立刻将你阻拦。
汉女辛劳织布纳税,巴人地少诉讼争田。
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
注释
⑸石榴裙:典故出自梁元帝《乌栖曲》。“芙蓉为带石榴裙”。本意是指红色裙子,转意指女性美妙的风情,因此才有了“拜倒在石榴裙下”一说。
②恨如芳草:李煜《清平乐》:离恨恰如芳草,更行更远还生。”
78.羿:神话传说中善于射箭的英雄人物。《淮南子·本经训》载,唐尧时十个太阳一起出现在天空,把草木禾稼都晒焦了,尧命羿射落了其中的九个,替人民解除了严重的旱灾。彃(bì):射。乌:乌鸦,指古代神话传说中太阳里面的三足乌。
⑻“同归”两句意为:我们早晚都要离开长安,一起隐居在清澈的颍水河畔。同归,指一同归隐。颍水,即颍河,发源于河南登封县嵩山西南,流经登封四十公里,绕箕山而下,流入淮河。清源,源头水清。
6.伏:趴,卧。
⑤凤凰城阙:凤凰栖息的宫阙,这里指京城。
⑶琼肌:指花瓣像玉一般的白菊。