译文
“魂啊回来吧!
你不(bu)(bu)要径自上天。
你如远古的百里(li)之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一(yi)般。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
你不要下到幽冥王国。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
都护军营在太白星西边,一声号角就(jiu)把胡天惊晓。
今年水湾边春天的沙岸上,新竹会像青玉般地挺拔生长出来。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而我并不大老,却只能像家居茂陵时的司马相如一样,甘守清贫。
阳光照耀采莲女的新妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
微风吹来,恰好为你醒酒,静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上,中天凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我一想到要回家的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
啊,楚国虽然被秦国蚕食,但即使剩下三户人家,也一定(ding)能消灭秦国,难道我堂堂中华大国,竟会没有一个能人,把金虏赶出边关?
鲁阳有什么德行(xing),竟能挥戈驻日?
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼(lou)中,
注释
142. 以:因为。
⑽郢人:宋玉《对楚王问》:“客有歌于郢中者,其始曰《下里》《巴人》,国中属而和者数千人。其为《阳春》《白雪》,国中属而和者不过数十人,是其曲弥高,其和弥寡也。”郢:春秋时楚国国都。
⒁日向:一作“春日”。
16.亦:也
18.戈鋋句:鋋,短矛。此处以“戈鋋”泛指兵器。罗星,罗列如星,形容众多。此以兵器之多说明军队严阵备战,预示安禄山即将叛乱。
[20]弃身:舍身。
32.抵罪:因犯罪而受相应的惩罚。