译文
西风渐(jian)渐急了起来,吹得窗前竹枝发响。时(shi)停时续地,她那敷着(zhuo)脂粉的脸上悬挂着两行泪水(shui)。本来很多次都约定好,每年秋天大雁归来的时候就能相见,而对方却又一次次地违期,眼看大雁归来了,人却没有归来。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗(ma)?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之(zhi)庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑(bei)上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
我与他相遇后,李白非常理解我的洒脱不羁,我也十分欣赏他的坦荡胸怀。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
秋日天高气爽,晴空万里。一只仙鹤直冲云霄推开层云,也激发我的诗情飞向万里晴空。秋天了,山明水净,夜晚已经有霜;树叶由绿转为浇黄色,其中却有几棵树叶成红色,在浅黄色中格外显眼;
看到游玩的女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋时太守羊祜。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变(bian)。
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像(xiang)金(jin)铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
他把家迁徙到了城郭一带,乡间小路通向桑麻的地方。近处篱笆边都种上了菊花,秋天到了却尚未见它开放。
另一个小孩儿说:“太阳刚出来时凉爽,到了中午的时候热得如同把手伸进热水中,这不是近的就感觉热,而远就觉得凉的道理吗?”
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
凤尾琴板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣的乐曲曾经何等辉煌,但一切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
注释
④纱笼:一种以纱制成的罩子,用以罩在熏炉外面。
后汉:东汉。 倾颓:衰败。
(1)晋侯、秦伯:指晋文公和秦穆公。
14、亡绝:无穷。亡,通“无”。
(68)青徐:青州、徐州,在今山东、苏北一带。