译文
莘国女采桑(sang)伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
明妃即(ji)将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
杞梁死后,他的妻子在梁山脚下哭泣,梁山为她的一片至诚所感动,梁山为之倒倾。只要是一往情深,至诚一片,金石(shi)都会为之打开。《东海有勇妇》李白 古诗,怎么会惭愧不如苏子卿呢?她向越女学剑,腾奔若流星。她不惜自己的生命,为夫报仇,即使死一万次也绝不后悔。连苍天都被她的真情所感动了。她身手不凡,十步两躞跃,三呼一交兵。她粲然明大义。北海的李邕,把她的事迹奏到朝廷。天子免去了她杀人的罪过,把她作为烈妇的典型给予表彰,并以她来警明风俗,使她的美名远播。她名在烈女籍里,彪炳史册,已很光荣了。淳于意之所以能免诏狱,是因为他的幼女淳于缇萦毅然随父西去京师,上书汉文帝,痛切陈述父亲廉平无罪,自己愿意身充官婢,代(dai)父受刑。文帝受到感动,宽免了淳于意,并且自此废除了肉刑。如果十个儿子都没有出息,那还不如一个女英。豫让为报智氏对自己的知遇之恩,用漆涂身,吞炭使哑,暗伏桥下,谋刺智氏的仇人赵襄子,后为赵襄子所捕。临死时,他求得赵襄子衣服,拔剑击斩其衣,以示为主复仇,然后伏剑自杀。要离谋杀庆忌,向来是被壮夫所轻视的。要离的妻子和孩子是无辜的,焚烧他们的尸体是为了买虚的声名。怎么能够与东海勇妇相比呢,为夫报仇成功了,而且还宣扬了自己的美名!
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
从孤山寺的北面到贾亭的西面,湖面春水刚与堤平,白云低垂,同湖面上的波澜连成一片。
它吹散了山中的烟云,卷走了山间的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房屋。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童(tong)仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
注释
169.营:居。禄:疑读为“麓”。班禄,地名。
141.琅邪(yé):或写作“琅琊”,山名,在今山东诸城东南海边。
⑵宝髻:妇女头上带有珍贵饰品的发髻。
仲氏:仲长统,东汉末年人,每当州郡召请他,他就称病不去,曾叹息说:“若得背山临水,游览平原,此即足矣,何为区区乎帝王之门哉!”(《后汉书》本传)
惟其言而莫之违:应为“惟其言而莫违之”
34.课:考察。行:用。