译文
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
这一生就喜欢踏上名山游。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
石榴花如红锦(jin)般射目,年年应节而开;
将军您出身尊贵,而且麾下兵力强盛,您的祖上汉朝时已经是浑邪王。
我本来是平民,在南(nan)阳务农亲(qin)耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三(san)次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳(lao)。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
这一切的一切,都将近结束了……
莫非是情郎来到她的梦中?
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪(wang)汪。
丝罗衣襟在春风里飘舞(wu),轻薄的裙纱随风旋转。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
注释
52. 枉车骑(jì):委屈“您的”车马随从。
⑺西入秦:即从南陵动身西行到长安去。秦:指唐时首都长安,春秋战国时为秦地。
⑷相思:此处指友人间的彼此想念。
④夫:用在句首,表示阐发议论的语气。陈涉:名胜,字涉,阳城(今河南省登封县东南)人,他同吴广首先起兵反秦,是我国古代著名的农民起义领袖。首难(-nàn):首先起来造反。蜂起:比喻如蜂拥而起,极言其多。胜(shēng):尽;全部。
⒆援:拿起。
③方好:正是显得很美。
(5)咸:都。有异:有特殊之处、与众不同。
(70)迩者——近来。