译文
急于奔走钻营争权夺利,这些不是(shi)我追求的东西。
马后垂着伞盖,马蹄踩着黄沙,沙沙,沙沙。山遥遥,水茫茫,沿路见到那么多的野花。
打出泥弹,追捕猎物。
天地永恒(heng)存在没有终极,寒暑阴阳相互更迭。人生在人世间,生命极其短促,就好比风吹起尘土。愿能发挥自己的才能,尽力为(wei)贤明的君主效(xiao)力。怀着这样为帝王辅助的才能,卓越不凡,不同流俗。鳞介以神龙为尊,走兽以麒麟为宗,自己犹如神龙和麒麟一样,十分杰出。孔子删定《诗》、《书》后,王者的事业已经很分明。我用自己的文藻驰骋,以文章垂范后世,千古留名。
河水曲折,河水弯弯,飞鹭双双对对,在那碧波上回旋(xuan)。哪儿有他乘坐的归舟?在夕阳的余晖里,我独立江边(bian)小楼。上天都憎恨梅花,开得太多太盛,用大雪封盖梅的枝头。在幽凄的深院,卷帘看外边,真痛惜寒江上正在归来的那条船。
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
(一)
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
注释
1.参军:古代官名。
估客:商人。这里指为李白捎书的人。大楼:即大楼山,在今安徽贵池县境内。
⑾冉冉:一作“苒苒”。斜阳:傍晚西斜的太阳。唐赵嘏《东望》诗:“斜阳映阁山当寺,微绿含风树满川。”
③方舟:两船并在一起。极,至,到达。难任,难以承担。这四句是说我所怀念的那个人远在万里之外,中间隔着大江大湖,连远航的方舟也难以到达,离别的愁苦真是使人难于承受。
①信州:今江西上饶。
⑷胭脂泪:原指女子的眼泪,女子脸上搽有胭脂,泪水流经脸颊时沾上胭脂的红色,故云。在这里,胭脂是指林花着雨的鲜艳颜色,指代美好的花。
71.盛鬋(jian3剪):浓密的鬓发。鬋,下垂的鬓发。
(48)大夫种:春秋时越国大夫文种。勾践为吴王夫差战败,文种、范蠡等向夫差求和成功,免于灭国。后越攻灭吴国,称霸中原。
77、五反:指往返了五次。反,同“返”。