译文
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然(ran)重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已(yi)订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
他的母亲说:“你为什么不也去要求赏赐呢?(否则)这样(贫穷地)死去(又能去)埋怨谁呢?”
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
只有那一叶梧桐悠悠下,
漫漫长夜(ye)难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁(qian),佳人早已不在(zai),茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯(zhuo)濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
注释
12 岁之初吉:指农历正月。
真淳:真实淳朴。
[42]稜稜:严寒的样子。
惟:只
烟光:云霭雾气。
(30)戚戚:心动的样子,指有同感。
(14)阖庐(lǘ):公子光即吴王位后的号,《史记》说他是诸樊之子,《世本》说他是夷昧之子。
(12)湣王:齐国国君,宣王的儿子,在宣王死后继位。姓田,名地或遂。