译文
将会留得生(sheng)前身后名,与世长存。狂歌纵酒(jiu),寻访雁(yan)丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的(de)亡灵。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
我惆怅地独自仰(yang)天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在(zai),满目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
黄昏的时候,我乘一叶孤舟停靠在古旧的祠堂下,在满河的烟雨中凝望那渐生渐满的潮水。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
你能不能多待几天再回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
注释
47:祭以尉首:用两(尉)的头祭天。
④杏:《尊前集》、《唐宋诸贤绝妙词选》、《类编草堂诗余》、《词的》、《古今词统》作“杏”。《欧阳文忠近体乐府》注:“一作杏。”依依:《欧阳文忠公近体乐府》、《醉翁琴趣外篇》、《乐府雅词》、《花庵词选》、《类编草堂诗余》、《唐宋诸贤绝妙词选》、毛订《草堂诗余》、《词的》、《古今词统》均作“依稀”。《欧阳文忠近体乐府》罗泌校语云:“一作无言。”暗度:不知不觉中过去。春暗度:《尊前集》作“风暗度”。《欧阳文忠近体乐府》、《花庵词选》、《醉翁琴趣外篇》、《乐府雅词》、《唐宋诸贤绝妙词选》、《类编草堂诗余》、《词的》、《古今词统》、《古今诗余醉》、《历代诗余》、《全唐诗》作“香暗度”。
⑴峡中:此指夔州巫山县(今属重庆)。
(1)琅琊:山名。在今安徽滁县西南。欧阳修《醉翁亭记》:“环滁皆山也,其西南诸峰。林壑尤美。望之蔚然而深秀者,琅邪也。”
⑧紫髯:原为三国时吴国孙权容貌的美称,这里指南征将领容貌的威武。崔嵬:高耸的样子。
12、合符:义同“玄同”。