译文
雨后春天的景色更加青翠美丽。只有那(na)远离故乡(xiang)的人,深沉的愁恨总(zong)洗(xi)不去。北固山下三面都是水。弧形的江面,仿佛是碧玉梳子,苍翠的山峰,好象(xiang)是美人的发髻。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
我骑着马独自从西方那远在天边的地(di)方归来,扬起马鞭急切地赶路,好像是和鸟儿在争先一样。九月时节我在交河北岸给你送别,风雪中题完诗时不觉泪水已经沾满了衣服。
清晨将要离别家(jia)乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
犯我阵地啊践踏我队伍,左骖死去啊右骖被刀伤。
眼前拱桥如月,湖堤漫长(chang),鱼儿随波嬉游,湖面飘着清香,荷花却已半数凋零枯黄。系船登岸遥望故乡,在那茫茫天际的北方。可惜在这水岸沙边,不能与旧时的美人一同游览。想问什么时候才能同赏,眼前这水乡湖塘秋日的风光?
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
注释
“暗飞”二句:一作“飞萤自照水,宿鸟竞相呼”。
35.秩满:指韦良宰为贵乡县令的任期已满,回长安等候调遣。
报沙鸥:沙鸥,栖息于沙滩、沙洲上的鸥鸟。《文选》卷三十一江淹《杂体诗》“拟张绰”,李善注引《庄子》:“海上有人好鸥鸟者,旦而之海上,从鸥鸟游,鸥鸟至者百数。其父曰:‘吾闻鸥从汝游,试取来,吾从玩之。’曰:’诺。‘明旦之海上,鸥鸟舞而不下。“今本无之。《列子·黄帝篇》略同。人无机心,能感动异类,称”鸥鸟忘机“本此。这里意谓自己志在隐居,约沙鸥为伴,今即将实行,故告知它。曹松《赠方干》二之二:”他时莫为三征起,门外沙鸥解笑君。“本词似用此意。黄庭坚《登快阁》:”万里归船弄长笛,此心吾与白鸥盟。“
⒁临歧:歧路,岔路。古人送别常在岔路口处分手,故把临别称为临歧。
重:重视,以……为重。
⑶寒灯:昏冷的灯火。这里指倚在寒灯下面。思旧事:思念往事。
③刬(chǎn):同“铲”。