译文
临近分(fen)(fen)别的时候牵着(zhuo)止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
少妇孤单住城南泪下凄伤欲断肠,远征军人驻蓟北依空(kong)仰望频回头。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
到了南徐州那芳草如茵的渡口。如果你想寻春,依旧是当年我们曾走过的那条路。悬想别后友人思我,回望之时,已是有无数乱山遮隔。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
天的尽头,似乎天水相接,晨雾朦胧。西南天边的一角渐渐露出鱼肚白色。想要回到千里之外的家中,再次泛舟在浣花溪上。然而乡梦幽远,只任东风吹去远。
洞庭碧波荡涤着万里晴空,君山一点仿佛凝在烟波中。山中的美景真是神居仙境,楼阁如玉砌,殿堂连珠影,镶嵌在月轮边上,与明(ming)月相映。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
注释
陶然:形容闲适欢乐的样子。
钱氏池:钱家的池塘,钱氏是文徵明拜访的一位友人。
⑹时来:机会到来。时:时机,时运。苟:姑且,暂且。冥会:自然吻合,暗中巧合。郭璞《山海经图赞·磁石》:“磁石吸铁,琥珀取芥,气有潜通,数亦冥会。”
(57)九华帐:绣饰华美的帐子。九华:重重花饰的图案。言帐之精美。《宋书·后妃传》:自汉氏昭阳之轮奂,魏室九华之照耀。
⑷已而:过了一会儿。
至:到。
1.浮云:喻游子飘游不定。游子:此指李白。