译文
回首当年汉宫里(li)起舞翩翩,天(tian)子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带(dai)皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕(mu)您能够先我而行(xing)。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
齐王韩信遭受五(wu)刑而死(si),那可是鸟尽弓藏的下场;能够功成身退远祸全名,只有那汉代的名臣张良。
不一会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
远处山峰上云雾缭绕看起来黄昏即将来临,暮色中的轻风吹动着细雨,拨弄着暗淡的轻云。院子里的梨花即将凋谢恐怕连这斜风细雨都难以承受,真让人伤景。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
注释
【风云开阖(hé)】风云变化。意思是风云有时出现,有时消失。开,开启。阖,闭合。
(32)椒房:汉代后妃所居,以椒和泥涂壁,取其性温,有香,多子的含义。
柳愁未醒:是对柳树尚未绽芽吐绿的含蓄说法。
(43)宪:法式,模范。
⑶室:鸟窝。
⑼他:读tuō,协歌戈韵。