译文
文瑛好读书(shu),爱做诗,常与我们郊(jiao)游,我们称他为沧浪僧。
野兔往来任逍遥(yao),山鸡落网悲(bei)戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
王山人剖(po)析仙道的高论,微言透彻秋毫。
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一战为国建立功勋。
月光静静洒下,凉爽透过衣襟,格外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对着我挂满泪痕的脸,竟无动于衷。
今天晚上劝您务必要喝个一醉方休,酒桌前千万不要谈论明天的事情。就珍重现在热情的主人的心意吧,因为主人的酒杯是深的,主人的情谊也是深的。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回(hui)来。
(孟子)说:“我听胡龁说(我从胡龁那听说):‘您坐在大殿上,有个人牵牛从殿下走过。您看见这个人,问道:‘牛(牵)到哪里去?’(那人)回答说:‘准备用它(的血)来涂在钟上行祭。’您说:‘放了它!我不忍看到它那恐惧战栗的样子,这样没有罪过却走向死地。’(那人问)道:‘那么既然这样,(需要)废弃祭钟的仪式吗?’你说:‘怎么可以废除呢?用羊来换它吧。’不知道有没有这件事?”
注释
二州:指梁州(在今陕西省汉中地区)、益州(在今四川省)
②子:第二人称的尊称、敬称,此指制衣的人。
⑴潮阳:今广东潮阳县。
(4)升堂:进入寺中厅堂。阶:厅堂前的台阶。新雨:刚下过的雨。
①公父文伯:鲁大夫.季悼子的孙子,公父穆伯的儿子。
⑶片帆:指孤舟。孤光:指片帆在日光照耀下的闪光。
(2)烈山氏:即神农氏。
(1)寥(liáo)落:寂寞冷落。
⑴《长歌行》李白 古诗:乐府旧题。《乐府诗集》卷三十列于《相和歌辞·平调曲》,属乐府相和歌平调七曲之一。题解云:《乐府解题》曰:“古辞云‘青青园中葵,朝露待日晞’,言芳华不久,当努力为乐,无至老大乃伤悲也。”魏改奏文帝所赋曲“西山一何高”,言仙道茫茫不可识,如王乔、赤松,皆空言虚词,迂怪难言,当观圣道而已。若陆机“逝矣经天日,悲哉带地川”,则复言人运短促,当乘间长歌,与古文合也。《《长歌行》李白 古诗》古曲今不传,惟留歌辞近十首,李白这首为其中之一。