译文
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
夕阳依傍(bang)着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
孟子说:“对于君王的不聪明,不必奇怪。即使有天下最容易生长的东西,(如果)晒它一天,冻它十天,没有能生长的。我(wo)见君王的次数很少,我一离开他,那些给他泼冷水的人马上(shang)又围上去了,(这样,)我对他刚有的那点善心的萌芽又能怎么样呢?(好比下棋,)下棋作为技(ji)艺,是小技艺;不专心致志,就学不到手。 奕秋是全国的下棋圣手,让他教两个人下棋。一个人专心专意,只听奕秋的话。另一个呢,虽然听着,但心里却想着有只天鹅(e)快要飞来,要拿起弓箭去射它。这样,即使跟人家一道学习,他的成绩也一定不如人家的。是因为他的聪明不如人家吗?自然不是这样的。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先(xian)前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
我真想让掌管春天的神长久做主,
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
寒冬腊月里,草根也发甜,
要是摘了三个,可能还会有瓜,但是把所有的瓜都摘掉,只剩下瓜蔓了。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
注释
①愀:忧愁的样子。
⑩坐:因为。
张良椎:《史记·留侯传》载,张良祖上五代人都做韩国的丞相,韩国被秦始皇灭掉后,他一心要替韩国报仇,找到一个大力士,持一百二十斤的大椎,在博浪沙(今河南省新乡县南)伏击出巡的秦始皇,未击中。后来张良辅佐刘邦建立汉朝,封留侯。
①风蓬:蓬草随风飘转,比喻人被命运拨弄,踪迹不定。
126. 移兵:调动军队。
⑺濯濯(zhuó):肥壮貌。
③钟:酒杯。
⑥幽泉:墓穴,代指亡妻。