译文
西风起,蟋蟀声声鸣响;不让忧愁的(de)人儿睡(shui)下;秋天还是去年的秋天,可为什么面对(dui)秋景,泪水总想流上我的脸庞?
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个(ge)约定:
建成以后感叹说:“让我在这里做官,则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
黄鹂翻飞在阳光下高高地横过昆明池,又迎着风斜看着细柳展翅飞翔。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
泛读着《周王传》,浏览着《山海经图》。(在)俯仰之间纵览宇宙,还有什么比这个更快乐呢?
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
天色将晚,行人急忙争渡,桨声幽轧轧,船儿满(man)中流。江南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
注释
6.片红:掉落的花瓣.尽从:完全任从.伊:他.此处指代落花 翻译
(14)五陵:五帝陵。佳气:兴旺之气。无时无:时时存在。
(6)海运:海动。古有“六月海动”之说。海运之时必有大风,因此大鹏可以乘风南行。徙:迁移。
⑶上党:一作“潞州”,位于现在的山西长治,北宋时与辽国接近,地属偏远。
(8)薮:大的湖泊古今异义词
14.蚌中开:明月之珠,藏于蚌中,故见晓月,如珠在蚌中开也。
[40]侣鱼虾而友麋鹿:以鱼虾为伴侣,以麋鹿为友。侣 :以...为伴侣,这里是名词的意动用法。麋(mí):鹿的一种。