译文
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中(zhong)(zhong),唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了(liao)污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵(bing)乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风(feng)中发出愤怒的吼声。怅恨(hen)自己极不得志,只能满怀惆怅游山(shan)临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命(ming)正好畅饮举杯。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢(feng)何必问是否曾经相识!
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
注释
5.沔水:古时的汉水,指的现今的嘉陵江西源西汉水;
⑵疑:畏惧,害怕。
60.弈:下棋。这里用做动词,下围棋。
⑤朱颜:这里指红润的脸色。
11.峥嵘:形容山高的两字,都带“山”旁。
1.曲江:河名,在陕西西安市东南郊,唐朝时候是游赏的好地方。
⑹杳杳(yǎo):遥远。六朝时陆凯《赠花蔚宗》诗云:“折花逢驿使,寄与陇头人。江南无所有,聊赠一枝春。”柳诗化用其意。