译文
南方直抵交趾之境。
“唉!我拿着镘子到富贵人家干活有(you)许多年了。有的(de)人家我只去(qu)过一次,再从那里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被(bei)判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些(xie)情况来看,不正是(shi)光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以(yi)保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时(shi)运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
柳丝柔长春雨霏霏,花丛外漏声不断传向远方。塞雁向南归去令人惊心,杂乱的城鸟寻觅着栖巢,望着画屏上对对金鹧鸪令人格外伤感。
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
注释
29.行:去。
⑴麟:麒麟,传说动物。它有蹄不踏,有额不抵,有角不触,被古人看作至高至美的野兽,因而把它比作公子、公姓、公族的所谓仁厚、诚实。趾:足,指麒麟的蹄。
⒂一尊还(huán)酹(lèi)江月:古人祭奠以酒浇在地上祭奠。这里指洒酒酬月,寄托自己的感情。尊:通“樽”,酒杯。
缨情:系情,忘不了。
负:背,扛。这里的拄持的意思。
同: 此指同样被人称道。
属城:郡下所属各县。
可怜:可惜。
延至:邀请到。延,邀请。
47.厉:通“历”。