译文
小小少年,小小和尚,名号怀素。你的草书堪称风格迥异,独步天下。
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落(luo)入大海的?
那半开的石(shi)榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西(xi)风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(liu)(比喻人生际遇不同)。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
端午佳节,皇上赐予名贵的宫衣,恩宠有加。
不过,我听说古代的贤士,如孔子的弟子颜回、原宪等,大都坐守乡间甘居陋室,蓬蒿杂草遮没了门(men)户,但他们的志向意趣却经(jing)常是很充沛的,好像他们的胸中存在足以包容天地万物的精神力量。这是什么原因呢?莫非有超(chao)出于山水之外的东西吗?希望庭学君归去之后,尝试探求一番。如果有什么新的体会,就请把它告诉给我,我将不仅仅因为庭学曾经游历川蜀这一点而惭愧了。
冯衍罢业归田,闭门谢客,终日伤神叹息。家里的孺人稚子依旧,可那终不过是一场虚无啊。没有了公卿的地位,便连一个小小的文吏也终视其不见。
元和天子禀赋神武英姿,可比古来的轩辕、伏羲。他立誓要洗雪历代圣王的耻辱,坐镇皇宫接受四夷的贡礼。淮西逆贼为祸五十年,割据一方世代绵延。自恃强大,不去占山河却来割据平地;梦想挥戈退日,胆敢反叛作乱。
注释
雅言:正确的言论,正言,合理的意见。
⑴金乡:今山东省金乡县。《元和郡县志》卷十河南道兖州金乡县:“后汉于今兖州任城县西南七十五里置金乡县。”韦八:生平不详,李白的友人。西京:即长安,公元742年(天宝元年)改称西京。
[85]翳(yì):遮蔽。延伫:久立。
驾:骑。
(43)骋、驰:都是传播之意。
(43)运于掌:运转在手掌上,比喻称王天下很容易办到。
51. 愿:希望。
隙宇:空房。