译文
在这寂寞(mo)的旅店中有谁来看望慰问,只有一(yi)盏冷清的孤灯与人(ren)相伴相亲。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平(ping)日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
失意(yi)潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞(wu)姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
了解我思想情感的好朋友如果不欣赏这两句诗,我只好回到以前住过的故乡(山中),在瑟瑟秋风中安稳地睡了。
(石灰石)只有经过千万次锤打才能从深山里开采出来,它把熊熊烈火的焚烧当作很平常的一件事。
西风中骏马的脊骨已经被折断。
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
注释
②【杨柳】句:形容柳絮不扬。
64、窈窕:深远貌。
28、子房:张良的字。他曾帮助汉高祖刘邦统一天下,建立汉王朝。
17.说:通“悦”,高兴。
⑸官忙身老大:韩愈写此诗时任吏部侍郎,公务繁忙,故云“官忙”;韩愈时年56岁,故云“身老大”。身老大,年纪大。
(4)俨然:俨读音yǎn