译文
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
刚端起酒(jiu)杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人(ren)赏识。
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上(shang)树去躲避。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命(ming)运。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力(li)不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤(shang)呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
魂魄归来吧!
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
有(you)个出生在北方不认识菱角的人,在南方做官,(一次)他在酒席上吃菱角,(那个人)连角壳一起放进嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点,(护住自己的无知),说:“我并不是(shi)不知道,连壳一起吃进去的原因,是想要清热解毒。”问的人说:“北方也有这种东西吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢?” 菱角生长在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学问,硬要把不知道的说成知道的。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
如此规模巨大的工程(cheng),是谁开始把它建造?
注释
70.五公:张汤、杜周、萧望之、冯奉世、史丹。皆汉代著名权贵。
62.流:这里指转调。徵(zhǐ):徵调式。案:同“按”,指弹奏。幼(yāo)妙:同“要妙”,指声音轻细。
轻:轻视,以……为轻。
②梁园月:即梁园的月色。梁园,西汉梁孝王所建。孝王曾邀请司马相如、枚乘等辞赋家在园中看花赏月吟。
吴山:江苏南部古为吴地,吴山即泛指是处诸山。
属(zhǔ主),通"嘱",嘱咐。
②蘼芜(mí wú):香草名,其叶风干后可做香料。
遂:于是;就。
5.悲:悲伤