译文
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
雨后初晴天色朗(lang),纤云舒卷碧空(kong)尽。
敲起钟调节磬(qing)声(sheng)高低,欢乐的人们好像发狂。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
我曾经学习霸王战略,希望能功成(cheng)名就,锦衣返乡。
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
记得与小苹初次(ci)相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
黔中阴雨连绵,仿佛天漏,遍地都是水,终日被困家中,犹如待在一艘破船上。久(jiu)雨放晴,又逢重阳佳节,在蜀江之畔,畅饮狂欢。
泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴(xing)致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
注释
⑤在廿一史弹词第三段《 说秦汉》中,原文共11句,因为受各影视、文学、音乐等作品(主要是三国演义)的影响,广为流传的是前四句。
纳:收进谷仓。稼:古读如“故”。禾稼:谷类通称。
翳翳(yì):昏暗的样子。柴门:用树条编扎的门,指屋舍简陋。
(9)去:古义—离开,离去。今义:到。。。。。。去。
[17]用奇:使用阴谋诡计。
3、书:信件。
④卫郎清瘦:见前周邦彦《大酺》注。
[1]冷冷:形容流水的清脆声。