译文
上阕:夜晚,(我(wo))留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天(tian)长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
了不牵挂悠闲一身,
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
清晨(chen)你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
料想到(观舞者)的知遇之恩有多么重要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
你能不能多待几天再回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
筹划国家大事(shi)的人,常注重艰难危险的一面,而忽略素常容易的一面,防范随时会出现的可怕事件,而遗漏不足疑虑的事件。然而,灾祸常常在疏忽之际发生,变乱常常在不加疑虑的事上突起。难道是考虑得不周到吗?大凡智力所能考虑到的,都是人事发展理应出现的情况,而超出智力所能达到的范围,那是天道的安排呀!
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
北方的风光,千万里冰封冻,千万里雪花飘。望长城内外,只剩下无边无际白(bai)茫茫一片;宽广的黄河上下,顿时失去了滔滔水势。山岭好像银白色的蟒蛇在飞舞,高原上的丘陵好像许多白象在奔跑,它们都想试一试与老天爷比比高。要等到晴天的时候,看红艳艳的阳(yang)光和白皑皑的冰雪交相辉映,分外美好。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
秋天的夜里格外安静,空中没有云朵,听着时断时续的鸿雁声一直到天明。(秋天冷了)想给丈夫寄些衣服,问了消息才知道丈夫所在的居延城现在又军队正在转移(这衣物该寄到何处)。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
为何时俗是那么的工巧啊?
李白和杜甫的篇曾经被成千上万的人传颂,但读起来感觉已经没有什么新意了。
注释
328、委:丢弃。
缧绁:捆绑犯人的绳子。
(75)尚冠里:长安城内里名。
子:尊称,相当于“您”
④蛩:蟋蟀。