译文
水池上(shang)的朵朵红莲,陪伴我独倚栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带着(zhuo)夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇开始置闲。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
天上的月亮(liang)绕生光晕,船工知道即将要起风。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
高声唱着凤歌去嘲笑(xiao)孔丘。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
墓地上远远近近的松树楸(qiu)树,掩蔽着历代无数官(guan)吏的坟冢;高高矮矮的绿色庄稼,长满了六朝残败的宫廷。
柳叶与鸣叫的蝉显出暗绿的颜色,落日的红光映在荷塘上,使那(na)一池红莲更加红艳夺目。
清冷的夜晚,一轮皎洁的月亮挂在天空,月光照在床头,屋子里格外明亮。屋里的女子想起知友,心中忧伤,难以入睡。思念不能断绝,夜晚也显得无比漫长。不时有微风吹进闺阁,吹动着罗帷,罗帷不停地飘动着。女子重新披上衣服,穿上鞋子走出屋子。可是到哪里去呢?只有在附近徘徊彷徨。春天鸟儿都向南方飞去,而有一只鸟却剩了下来,独自翱翔。它呼唤伙伴的声音多么悲(bei)伤,哀鸣的声音不禁让人断肠。看到鸟儿想起自己,女子悲伤得哭了起来,眼泪都沾湿了衣裳,只好站在外边高吟,向天空倾诉自己的忧愤。
手里玩赏着奇丽的彩石,面对着潺潺的溪水观赏。绕着寺旁那弯弯的小径,探寻着绚丽多姿的野山花。
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
注释
⒃故山夜永:故山,旧山,喻家乡。夜永,夜长;夜深。多用于诗中。
理:道理。
(9)坎:坑。
(22)穣侯:魏冉,秦昭王舅父封于穰。
(2)令德:美德。令,美。
⑵离离:形容草木繁茂。
22、秋兰:香草名。即泽兰,秋季开花。
(9)以——因为。一念之贞——一时信念中的贞节观。贞,封建礼教对女子的一种要求。忠诚地附属于丈夫(包括仅在名义上确定关系而实际上未结婚的丈夫),不管其情况如何,都要从一而终,这种信念和行为称之为“贞”。