译文
我(wo)躺在船上(shang)听到岳阳城里的(de)钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
日落西(xi)山,整个(ge)江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
依仗华山之险为城,紫渊之深为池,平定天下的雄图大业已经完成,而残暴的本性终究没有改变。架起鼋(yuan)作为梁木,又流放了百万人民作为开边的士兵。江山飘摇,风雨无情,三十年的红颜转瞬逝,只落的个茫然使心惊!戍客断魂之日,却已魂归西天......
天鹅的遭遇还是其中的小事啊,蔡灵侯也是这样。他南游高丘,北登巫山,在茹溪河畔饮马,吃湘江的鲜鱼。他左手抱着年轻的爱妾,右手搂着心爱的美女,和她们一起奔驰在高蔡的路上,而不把国家的安(an)危当作正事。可是没想到子发正从楚王那里接受了攻打蔡国的命令,最后他自己被红绳拴上去见楚王。
不要问,怕人问,相问会增添几多怨恨。碧(bi)绿的春水涨满池塘,双双嬉戏的紫鸳鸯正拨动春心。
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
有个商人从大楼山那儿来,我才知你落脚秋浦。
太史公说(shuo):“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
注释
(56)尝——曾经。明经义——明白儒家经典的含义。谙(安ān)雅故——了解古书古事,知道前言往行的意思。语出《汉书·叙传》:“函雅故,通古今。”谙,熟闻熟知。
⑤将:率领。
②插棘编篱:即用荆棘编成篱笆。指开始种竹时的情况。棘,有刺的草木。
天汉:指银河。西流:指银河由西南转而向正西流转,表示已是夜深时分。
⑹“凤箫”句:指笙、箫等乐器演奏。凤箫,箫的美称。
⒅白鸥:诗人自比。没浩荡:投身于浩荡的烟波之间。谁能驯:谁还能拘束我呢?