译文
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
魂魄归来吧!
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
孟子说,“大王如果非常喜好音乐,那齐国恐怕就治理很不(bu)错了!在这件事上,现在的俗乐与古代的雅乐差(cha)不多。”
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
今天我(wo)来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
今日的我在冥冥之中遨游,那也(ye)独自游弋的人们将何处追求呢?
汉文帝重才恩德尚且淡(dan)薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
注释
⑵漳州、汀洲:今属福建。
(19)黍(shǔ):黄黏米;稷(jì寄):不黏的黍子,黍稷这里泛指五谷。馨(xīn心):浓郁的香气。
⑸一螺青黛:一说是古代一种制成螺形的黛墨,作绘画用,女子也用来画眉;一说是指女人发髻,这里用发髻。镜:用洞庭湖的湖面比作镜子。
(6)识:shí,在这里是认识的意思。
之:主谓之间取消句子独立性。
53.梁:桥。
小晕红潮:谓脸色微微泛起了红晕。
⑵便做:就算,即使。陈抟(tuán):五代宋初著名道士,字图南,自号扶摇子,宋太宗赐名“希夷先生”,曾修道于华山,常一睡百天不醒。这句是说思人心切,即使做了陈抟也难以入睡。