译文
先生名平,字秉之,姓许。我曾经编过他的家谱,他就是家谱上边所(suo)说的现在任泰州海陵县的主簿。先生不(bu)但与(yu)兄长许元相互友爱而被天(tian)下称赞,而且从少年时就超出一般人,他从不受约束,擅长辩论,与哥哥都因富有才智谋略而被当世的大人先生所器重。仁宗宝元(1038—1040)年间,朝廷开设方略科,来招纳天下具有特异才能的人才,当时陕西大帅范文正公(范仲淹的谥号)、郑文肃公(郑戬的谥号)争相写信推荐先生,因此,他被征召进京应试,结果被任命为太庙斋郎,不久被选派做泰州海陵县主簿。朝中的大臣多荐举先生有雄才大略,应该任用做重要的事以考验他,不应该把他放置在州、县做一般官吏。许君也曾经意气慷慨,自信自负,想有一番作为。但终究没能有一次显示自己才智的机会就死去了(liao)。唉!真令人哀伤啊。
扶桑西端的树枝遥(yao)对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
野泉侵路不知路在哪,
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
四更天初至时,北风带来一场大雪;这上天赐给我们的瑞雪正好在除夕之夜到来,兆示着来年的丰收。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
这年夏天,楚成王派使臣屈完到齐军中去交涉,齐军后撤,临时驻扎在召陵。
今天是清明节,和几个好友在园林中小聚。天气晴朗,春风和煦吹动着柳絮飞扬,清明乞(qi)新火后,人们的厨房里冉冉升起了生火做饭的轻烟。杜若开出了很长,文章想起了两位(wei)贤人。什么时候能够命驾,在落花前饮着酒。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
明晨上朝,还有重要的大事要做,
注释
③沾衣:指流泪。
②无:毋,不要。黍:黍子,也叫黄米,谷类,是重要粮食作物之一。
④取次:草草,仓促,随意。这里是“匆匆经过”“仓促经过”或“漫不经心地路过”的样子。不应解释为“按次序走过”。例:宋陆游《秋暑夜兴》诗:“呼童持烛开藤纸,一首清诗取次成。”元朱庭玉《青杏子·送别》曲:“肠断处,取次作别离。”
3.遗(wèi):赠。
【一舍(shè)】三十里。古代行军每天走三十里宿营,叫做“一舍”。