译文
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
锦江有一位先生头戴黑色方巾,他的(de)园子里(li),每年可收许多的芋头和板栗,不能算是穷人。
满(man)怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
清早薄如轻纱的晨曦,滋润着大地,原野像浸透了酥油;傍晚滞留大地的余晖,迟迟不退,沙地闪闪发光。
佳人,上天为何赐你(ni)如此美丽?让我深深投入无力自拔?当年在夜月里,我们共同醉入一帘幽梦,温柔的春风吹拂着你我。真是无可奈何,往日的欢乐都伴随着流水远去,绿纱巾上的香味渐渐淡(dan)去,再也听不到你那悦耳的琴声。如今已到了暮春时令,片片残红在夜色中飞扬,点点细雨下着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思正(zheng)浓,忽然又传来黄鹂的啼叫声,一声一声。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
两岸连山,往纵深看则重重叠叠,如画景;从横列看则曲曲折折,如屏风。笑严光当年白白地在此终老,不曾真正领略到山水佳处。皇帝和隐士,而今也已如梦一般消失,只留下空名而已。只有远山连绵,重峦叠嶂;山间白云,缭绕变幻;晓山晨曦,青翠欲滴。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
注释
钩——弯刀,是古代的一种兵器,形似月牙。
⑸芳兰,芳香的兰草。
⑵讨群凶:指讨伐董卓及其党羽。
219.竺:通“毒”,憎恶。
屈:即北屈,晋地名,在今山西省吉县东北。