译文
秋(qiu)风凌清,秋月明朗。
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的(de)感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
春风吹回来了,庭院里的杂草变绿了,柳树也生出了嫩叶,一年又一年的春天继续来到人间。独自依靠着栏杆半天没有话说,那吹箫之声和刚刚升起的月亮和往年差不(bu)多。
要问池塘里的水为何这样清澈呢?是因为有永不枯(ku)竭的源头源源不断地为它输送活水。
不料长戟三十万的大军(jun),竟然开关门投降元凶。
但青山怎能把江水挡住?江水毕竟还会向东流去。夕阳西下我正满怀愁绪,听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
梦里见他在我的身旁,一觉醒来发觉他仍在他乡。他乡各有不同的地区,丈夫在他乡漂泊不能见到。
清波荡漾荷花(hua)盛开,依依垂柳映绿了水岸。澹澹:水波摇荡的样子。参参:草木茂盛;细长的样子。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
启代伯益作了国君,终(zhong)究还是遇上灾祸。
注释
⑧钟鼓之声,管籥(yuè)之音:这里泛指音乐。管,籥,两种管乐器,前者跟笛子相似,后者似是排箫的前身。
⑦布衣:没有官职的人。
稍自力:稍微自食其力。 稍:渐渐地。
”势拔“句:山势高过五岳,遮掩了赤城。拔,超出。五岳,指东岳泰山、西岳华(huà)山、中岳嵩山、北岳恒山、南岳衡山。赤城,和下文的“天台(tāi)”都是山名,在今浙江天台北部。
⑥江南红酣千顷:追忆江南水乡千顷荷花竞相开放的美景。
⑦良时:美好时光。