译文
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意(yi)深长(chang),世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是(shi)我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
关东的仗义之士都起兵讨伐那些凶残的人。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
我的心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
况且清扫了道路而后行(xing)车,驰骋在大路中间,尚(shang)且不时会出现拉断了马嚼子、滑出了车钩心之类的事故。何况在密层(ceng)层的草丛里穿过,在小丘土堆里奔驰,前面有猎获野兽的快乐在引诱,心里却没有应付事故的准备,这样造成祸害也就不难了。看轻皇帝的贵重不以为安逸,乐于外出到可能发生万一的危险道路上去以为有趣,臣子以为陛下这样不可取。
它不露花纹彩理使世人震惊,它不辞砍伐又有谁能够采送?
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
注释
337、历兹:到如今这一地步。
[1]选自《小仓山房文集》。
58、区区:这里是诚挚的意思,与上面“何乃太区区”中的“区区”意思不同。
① 盘缠:本意指路费,这里作开销解。
⑺愿:希望。
⑥居:经过