译文
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
举杯邀请(qing)明月来共饮,加自己身影正好三人。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把(ba)发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇(qi)异的风光景致哪里能全部领略。
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
那使人困意浓浓的天气呀,
你在秋天盛开,从不与百花为丛。独立在稀疏的篱笆旁边,你的情操意趣并未衰穷。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可(ke)以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
听说江头春波浩渺,春水情意恳切地像是要送他的归船返回家乡,这条曾送他离乡又送他归去的水路,是他最为之情牵梦萦的。最后,他设想登上归船,听着春雨打着船篷,看着将别的断桥(qiao)边上的疏柳淡烟,充满别离之情。
注释
2.学不可以已:学习不能停止。
[2]海国仙人偏耐热:指茉莉乃海上来的仙子,故能忍受人间的酷热。
江枫:一般解释作“江边枫树”,江指吴淞江,源自太湖,流经上海,汇入长江,俗称苏州河。另外有人认为指“江村桥”和“枫桥”。“枫桥”在吴县南门(阊阖门)外西郊,本名“封桥”,因张继此诗而改为“枫桥”。
②乍:偶然,忽然。札:古时写字用的小木片,引申为书信。
[3]纠纷:重叠交错的样子。
貙(chū):一种体小凶猛的野兽。