译文
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的(de)余生。
面对长风而微微叹息,忧思不尽断我腹中肠。西北天空有(you)一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
太史公司马迁说:学者多称赞五帝,久远了。然而最可征而信的《尚书》,记载的独有尧以来,而不记载皇帝、颛顼、帝喾。诸子百家虽(sui)言黄帝,又涉于神怪,都不是典雅之训,所以当世缙绅们都不敢说,不可以取以为证啊。孔子所传的《宰予问五帝德(de)》及《帝系姓》,虽称孔子所传,但儒者怀疑不是圣人之言,所以不传以为实(shi)。我曾经西至崆峒山黄帝问道于广成子处,北到黄帝尧舜之都涿鹿,东到海,南到江淮,我所经历的地方,所见过的长老,往往称颂黄帝尧舜的旧绩与其风俗教化,固来与别处有所不同。那么别的书说到黄帝的,也或者可以为证。总之,大要不背离《尚书》所记载的接近这些。我看《春秋》《国语》,这两篇发挥阐释《五帝德》《帝系姓》很彰著。顾儒者但不深考而且有的不传讲。这两篇所发挥阐述得很显著,验之风俗教化固然不同一般,都是事实,一点也不虚。况《尚书》缺(que)亡的内容多了,岂能因为它缺亡而算了呢?它所遗失的,像黄帝以下的事情,就时时见于其他的传说中,如百家《五帝德》之类,都是其他学说。有怎么可以因为缙绅难言,儒者不传,而不选取了呢?非好学深思,心知其意的人,不能择取。而浅见寡闻者本来就难为它讲说。我按照黄帝、颛顼、帝喾、尧、舜的次序,选择其中语言比较典雅的。所以写成本纪的开头。
当今之世有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
田间路上的行人惊怪的看着作者,是诗使人穷、还(huan)是文使人穷?从上任到解职时间匆匆,春天到袁州就任,刚到秋天就被免职。罢官以后不用再带兵、农,那就从早玩到黑,从天黑睡到吃饭。不用跻身仕途,做一个名副其实的“山翁”、“溪翁”。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
(一)
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
注释
[49]藻扃:彩绘的门户。黼(fú福)帐:绣花帐。
〔遐荒〕遥远的边地。遐,远。
(22)中山:春秋时建,战国初建都于顾(今河北定县),前429年(魏文侯十七年)灭。
30.清泠(líng):形容景色清凉明澈。
⑵戮力:合力,并力。