译文
咸平二年八月十五日撰记。
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
向东眺望(wang)黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟(wei)横出于半空之中。
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
为(wei)何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
大自然永恒地运转,悠悠长存(cun),而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难(nan)以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着(zhuo)可以同样到四方游(you)乐(le),但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
大家坐在这里如同楚囚一样悲(bei)怨,谁真正为国家的命运着想。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
太寂寞了啊,想着远方的亲人、她的织梭就不由得停了下来。独宿空房的滋味,真是太令人难以忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮。
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
走入相思之门,知道相思之苦。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
注释
⑥壶箭:古代的计时仪器。铜壶装水滴漏,壶中有箭标识时辰。
⑴岳阳:湖南洞庭湖边岳阳城。
8.干(gān):冲。
⑤百尺:这里为约指,极言其长。虾须:因帘子的表状像虾的触须,所以用“虾须”作为帘子的别称。《类编草堂诗余》注中云:“虾须,帘也。”唐代陆畅《帘》诗中有句“劳将素手卷虾须,琼室流光更缀珠。”用法同。玉钩:玉制的钩子。这句话是说长长的帘子挂在玉钩上。
⑮作尘:化作灰土。