译文
秋风里万木凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水与长天(tian)一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送别歌。我不是(shi)当年王维在渭城送别西去的(de)(de)客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
子弟晚辈也到场,
不知道腐臭的死(si)鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
客舍前的梅花已经凋残,溪桥旁新生细柳轻垂,春风踏芳草远行人跃马扬鞭(bian)。走得越远离愁越没有穷尽,像那迢迢不断的春江之水。
寒云笼罩,天色暗淡,我乘一叶小舟,兴致勃勃地离开江渚。越过千山万水,进入了若耶溪的深处。狂怒的波涛渐渐平息,山风突然间刮起,又听到商贾们相互打招呼。一片片风帆高高挂起,一条条画船轻快地驰过南浦。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可(ke)这一切都(du)只能依靠司其之神东君来作主。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子们本就貌美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
注释
矜育:怜惜养育
③杨花:柳絮。愁杀:愁绪满怀。杀,形容愁的程度之深。
34.辇(niǎn):古代用两人拉的车子,秦汉以后特指皇帝坐的车子。
⑦冷眼:轻蔑的眼光。
(10)方:当……时。
50. 颁白:头发花白。颁,通“斑”。