译文
此次离别不知你们心绪何(he)如,停住马饮酒询问被贬的去处。
辽东之地(di)路(lu)途遥远,辽水曲曲折折难以横渡。战士们戍守的古城楼已经破旧不堪,早已没有(you)城楼,城墙之上也早就没有房屋了。那里(li)气候异常寒冷,常常是黄云满天冰雪盖地,战士们身上的衣服真是难以御寒!如果有厚厚的暖和的衣服可以抵御这(zhe)异地的寒冷,即使耗费掉万两黄金,又怎会吝惜呢?战争结束后战士们各自收回弓箭准备回家,但遥望回家的路,唯觉遥远路漫漫。年年郡县都有征人而来,将在(zai)这凄寒的辽东戍守征战,不知又有多少人牺牲于此。我宁愿生为草木,终生守候在家乡的土地上,至死不往辽东这地方来!
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
桃树结了多少桃子啊,长满了我家所住的三山岛。什么时候才能跨上回归家乡的鸾凤,人世间沧海浮沉就如一(yi)粒微尘一般,都随缘起缘灭最终了结。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
默默愁煞庾信,
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
照镜就着迷,总是忘织布。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
没有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
注释
30.随:跟随(别人),“随”字后面省略“之”。以:连词,表结果,以致,以至于。
⑷蔽庐:破旧的房屋。何必广:何须求宽大。蔽床席:遮蔽床和席子。取足床席:能够放一张床一条席子就可取了。
佛(bì)狸祠:北魏太武帝拓跋焘小名佛狸。公元450年,他曾反击刘宋,两个月的时间里,兵锋南下,五路远征军分道并进,从黄河北岸一路穿插到长江北岸。在长江北岸瓜步山建立行宫,即后来的佛狸祠。
使:派遣、命令。
(12)肃肃:恭敬貌。庙:宗庙。
⑨争知:怎知。 向此:来到这里,指天长县。