译文
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过(guo)芙蓉花。
唉,太久。让我无法(与你)相会(hui)。唉,太遥远,让我的誓言不能(neng)履行。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外(wai)荒凉的蓬蒿乱草中(zhong)找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
平坦的沙滩下,小河的渡口旁,有一个芳草鲜美的村庄,春天的绿色早已覆盖了冬季曾经带来的荒凉。游丝在微风中上下飘拂,流莺在天上飞来飞去,一派大好风光,却让人无限惆怅。雕花窗外已是深深的夜晚,可心上的人儿还不见归还。鸭形铜香炉上袅袅青烟,炉中的沉香已快(kuai)燃完,你可知道,在斜阳拉长的海棠树的影子里,耳听着杜鹃声声悲啼,整个黄昏我都站在那里等你。
你会感到安乐舒畅。
可笑(xiao)的是竹篱外传来灯笼笑语--
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
齐王说:“不如与他人(多数人)一起欣赏音乐更快乐。”
注释
50.江湖满地:指漂泊江湖,苦无归宿。渔翁:杜甫自比。
22.及:等到。
⑶翠屏:镶有翡翠的屏风。金屈曲:屏风的折叠处反射着金光。一说金屈曲是屏风上的金属环纽。
(49)罗缕(吕lǚ)纪存——排成一条一条,记录下来保存着。罗缕,也作“(尔见)褛”。
⒂翛(xiāo)翛:羽毛枯敝无泽貌。
⑹桂江:即漓江,此处指柳宗元将要前往的柳州。连山:指诗人所往之地连州。
182. 备:完备,周到。