译文
我根据越人说的(de)话梦游到(dao)吴越,一天夜晚飞渡过明(ming)月映照下的镜湖。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
当初虞舜、夏禹兴起的时候,他们积累善行和功劳的时间长达几十年,百姓都受到他们恩德的润泽,他们代行君主的政事,还(huan)要受到上天的考验,然后才即位。商汤、周武(wu)称王是由契、后稷开始讲求仁政,实行德义,经历了十几代,到周武王时,竟然没有约定就有八百诸侯到孟津相会,他们还认为时机不到。从那时以后,才放逐了夏桀,杀了殷纣王。秦国自(zi)襄公时兴起,在文公、穆公时显示出强大的力量,到献公、孝公之后,逐步侵占六国的土地。经历了一百多年以后,到了始皇帝才兼并了六国诸侯。实行德治像虞、夏、汤、武那样,使用武力像秦国这样,才能成功,统一天下是如此艰难!
高大的树(shu)木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
云收雨停,雨过天晴,水面增高并增添了波澜,远处高楼显得比平(ping)时更高了,水让人感觉到比平时更凉爽了,雨后的瓜也似乎显得比平时更甜了,绿树的树阴一直遮到画檐。纱帐中的藤席上,有一个芳龄女孩,身着轻绢夏衣,手执罗扇,静静地享受着宜人的夏日时光。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
注释
使籴( dí )者 处(chǔ )疾病之无归者 使在处随收瘗(yì )之
(1)范南伯:范如山,字南伯,是辛弃疾的内兄。张南轩:张 ,安敬夫,自号南轩,张浚之子,时任荆湖北路转运副使。辟:征召。 宰:县令。
9.矜:骄矜、夸耀。自功:自我夸功。
蝇头:比喻字小的和苍蝇头一样。这两句说,在微弱的油灯下看书,眼睛已大不如从前了。但我每天仍然要阅读二万多如蝇头一样字的书籍。
19.蓁(zhen1真)蓁:树木丛生貌,此指积聚在一起。
(42)贾生:即贾谊(公元前200年前168年),洛阳(今河南洛阳东)人。西汉政论家、文学家。长沙王:指吴差,汉朝开国功臣吴芮的玄孙。太傅:君王的辅助官员。
石湖:在苏州西南,与太湖通。范成大居此,因号石湖居士。
⑤司徒:指李光弼,他当时任检校司徒。上元元年三月,检校司徒李光弼破安太清于怀州城下。四月,又破史思明于河阳西渚。当时李光弼又急欲直捣叛军老巢幽燕,以打破相持局面。