译文
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
南苑吹花嬉戏,西楼题叶传情。故园里,多少美好的光阴。秋日里凭(ping)栏凝思,尚能记起旧时相聚。多少次如梦般美妙欢娱,换来的却是,流水般的各自东西。太久的分别,淡漠了当初的情意。竟不见归雁将锦书传递。
天生丽质、倾国倾城让她很(hen)难埋没世间,果然没多久便成为了唐明皇身边的一个妃嫔。
这是一年(nian)中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
从前先帝授予我步兵五千,出征远方。五员将领迷失道路,我单独与匈奴军遭遇作战,携带着供征战万里的粮草,率领着徒步行军的部队;出了国境之外,进入强胡的疆土;以五千士兵,对付十万敌军;指挥疲敝不堪的队伍,抵挡(dang)养精蓄锐的马队。但是,依然斩敌将,拔敌旗,追逐败逃之敌。在肃清残敌时,斩杀其骁勇将领,使我全军将士,都能视死如归。我没有什么能耐,很少担当重任,内心暗以为,此时的战功,是其他情况下所难以相比的了。匈奴兵败后,全国军事动员,又挑选出十万多精兵。单于亲临阵前,指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已不相称,步兵与马队的力量更加悬殊。疲兵再战,一人(ren)要敌千人,但仍然带伤忍痛,奋勇争先。阵亡与受伤的士兵遍地都是,身边剩下的不满百人,而且都伤痕累累,无法持稳兵器。但是,我只要振臂一呼,重伤和轻伤的士兵都一跃而起,拿起兵器杀向敌人,迫使敌骑逃奔。兵器耗尽,箭也射完,手无寸铁,还是光着头高呼杀敌,争着冲上前去。在这时刻,天地好像为我震怒,战士感奋地为我饮泣。单于认为不可能再俘获我,便打算引军班师,不料叛逃的邪臣管敢出卖军情,于是使得单于重新对我作战,而我终于未能免于失败。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
他陪玄宗泛舟,一直到很晚,最后被皇帝赏赐锦袍。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
注释
⑷郡邑:指汉水两岸的城镇。浦:水边。
南浦:南面的水边。后常用称送别之地。
28.搏:搏击,搏斗。
(44)绛树(jiàng shù):汉末著名舞妓。这里二人皆指陈圆圆。
⒁咄(duō):拒绝妻子的劝告而发出的呵叱声。
38.若不过焉则不及:如果不是过多就是不够。若……则……,如果……那么(就),连接假设复句的固定结构。焉:句中语气词,无义。
⑹浙江:此指钱塘江。
【慈父见背】
鲈鱼堪脍:用西晋张翰典。《世说新语·识鉴篇》记载:张翰在洛阳做官,在秋季西风起时,想到家乡莼菜羹和鲈鱼脍的美味,便立即辞官回乡。后来的文人将思念家乡、弃官归隐称为莼鲈之思。