译文
重崖叠嶂耸云(yun)霄莽莽苍苍。
到处采撷艾蒿、蒲草繁忙,谁家的(de)青年男女,准备过端午节?五色丝带缠绕着手臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追悼屈原?
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
时(shi)机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点(dian)山川,建立另外一种“功名”。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
世事渺(miao)茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
他的妻子在竹林深处张结鸟网,捕捉林中的白鹇。桃波离这里只有一步地之遥,那里的人说话这里都听得清清楚楚。
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
烟雾笼罩着排列耸立的山岫(xiu),青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四(si)处漂流。
江流波涛九(jiu)道如雪山奔淌。
注释
凉:凉气。
长(zhǎng):长官,首领。这里作动词,意为“做……首领”,掌管。
⑴商山:山名,又名尚阪、楚山,在今陕西商洛市东南山阳县与丹凤县辖区交汇处 。作者曾于大中(唐宣宗年号,847~860)末年离开长安,经过这里。
52.椭:狭而长。顺:与椭同义。
⑥浪:犹随意,轻率、草率。张籍《赠王秘书》:“不曾浪出谒公侯,唯向花间水畔游。”缑(gōu)山意:指入道修仙。缑山,即缑氏山,在今河南偃师县东南。刘向《列仙传·王子乔》:王子乔者,周灵王太子晋,好吹笙,道士浮丘公接以上嵩山成仙。三十余年后,乘白鹤于山头,举手谢时人,数日乃去。李白《凤笙篇》:“绿云紫气向函关,访道应寻缑氏山。” [2] [3] [4]
草:草,起草,拟写。愁草,没有心情写。
(19)莫可搜剔:意谓找不到幽胜佳境,也挑剔不了差错。