译文
江水(shui)带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
虽然我(wo)俩结为夫妻,欢乐(le)太少使人凄楚。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也(ye)迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
原野的泥土释放出肥力,
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
花落花又开,柳叶绿又衰(shuai),花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
树上的枝叶已经是枝蔓成荫了,曲折回廊(lang)幽深的栏杆中点缀着小小的红色花朵,酴醿已经开花,蜜蜂正抢着来采蜜,闹闹嗡嗡;杨柳之间,燕子在轻快穿梭。
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
浑将军意气风发,决定出征万里以外;努力作战,准备了出行一年的计划。
注释
⒄报一饭:报答一饭之恩。春秋时灵辄报答赵宣子(见《左传·宣公二年》),汉代韩信报答漂母(见《史记·淮阴侯列传》),都是历史上有名的报恩故事。辞大臣:指辞别韦济。这两句说明赠诗之故。
⑽春盘:旧俗,立春时用蔬菜水果、糕饼等装盘馈赠亲友。
12.北音清越:北边(那座山石)的声音清脆而响亮。越,高扬。
⑻谢朓诗:“逶迤带绿水,迢递起朱搂。”
85.代游:一个接一个地游戏。
⒁圉︰边境。
⑹丁壮:青壮年男子。《史记·循吏列传》:“(子产)治郑二十六年而死,丁壮号哭,老人儿啼,曰:‘子产去我死乎!民将安归?’”南冈(gāng):地名。
⑹五湖:这里特指太湖,代指丘为的家乡。三亩宅:《淮南子·原道训》:“任一人之能,不足以治三亩之宅也。”后以“三亩宅”指栖身之地。宅:一作“地”。