译文
落花的时候正是仲春时节,游春的人回来不回来啊?
长安虽然仅一水(shui)渺然相隔,却(que)如何能驾车而返呢?
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
座旁的听者个(ge)个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
谁知误管了暮(mu)春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
湖面风平浪静,像(xiang)白色的素绢平铺。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
有的红得像朱砂,有的黑得像点(dian)点的生漆。
虽然知道不足以报答(da)(da)万一,可贵处在于寄达我一片真情。
注释
2.间:一作“下”, 一作“前”。
(68)裁书:写信。古人写字用的帛、纸往往卷成轴,写字时要先剪裁下来。
229.受赐兹醢:受赐,文王接受纣王之赐。兹醢,指纣王用文王的长子伯邑考做的肉羹。闻一多曰:“盖相传纣以醢赐文王,文王受而食之,后乃知其为伯邑考也。痛而告祭于天,愿以身就罚,不意天不降罚于文王,而降罚于纣,遂以国亡身死也。”
⑷青灯:即油灯。因发光微青,故名。
⑷日抱:指日照。鼋(yuán):大鳖;鼍(tuó):鳄鱼。这句可与“江光隐见鼋鼍窟”(玉台观)参看。萧注:二句写登楼所见近景,是实景。上句写山,下句写水。龙虎,形容山峡突兀盘踞之状,峡静,故曰睡。鼋鼍,形容江流湍急闪烁之状,水动,故曰游。日抱,日照江面如环抱。都是摹写登高临深时所见的一种迷离恍惚之景的。
文史星历:史籍和天文历法,都属太史令掌管。
①风尘:古代称妓女为堕落风尘。